Южный Парк, 15 сезон 9 серия

На вечеринке Картмана дети играют в «рейнджеров» и «мексиканцев», но всё летит к чертям, когда Баттерс теряется в лесу и попадает под колёса семьи, что решает скрыть аварию и забирает его к себе. Там он сразу становится и садовником, и уборщиком, и кем только не ещё. Мечтая вернуться в игру, Баттерс сбегает, встречает настоящих мексиканцев и вдохновляет их массово перейти границу обратно в Мексику. Тем временем Картман записывается в рейнджеры, патрулирует границу и готов стрелять в любого нарушителя. В этот момент с мексиканской стороны выходит Баттерс — и ситуация накаляется до предела.